“Fatesaid” (el “Servicio”) se ofrece en nuestro sitio web (fatesaidapp.com) y en la app móvil, y trata la información personal conforme a la Ley de Protección de Información Personal de la República de Corea y demás leyes aplicables. Esta política explica qué recopilamos, para qué lo usamos, cuánto tiempo lo guardamos y cómo lo eliminamos.
El Servicio funciona sin cuenta. No recopilamos tu nombre, correo electrónico, contraseña ni número de teléfono, y los datos de pago (como el número de tarjeta) los gestionan Apple y Google: nunca nos llegan.
1. Qué recopilamos
Información que introduces
Nombre visible (apodo), fecha de nacimiento, género, hora de nacimiento (opcional, puede quedar como “no la sé”), ciudad de nacimiento (opcional) y el tema que te interesa
Tus respuestas al test de personalidad (30 preguntas de opción múltiple y de deslizador)
Lo que escribes en la conversación con la IA
Las preguntas que eliges en Preguntas de saju
Información sobre otras personas
Cuando usas Compatibilidad, las preguntas “Sobre una persona” o el Mapa de química del grupo, la fecha de nacimiento, el género, la hora de nacimiento y el nombre visible de otra persona que introduces. Solo los usamos dentro de la solicitud que calcula el resultado y no los guardamos en nuestros servidores (salvo el registro de compra del informe de compatibilidad que se describe abajo).
Registro de compra del informe de compatibilidad: para que una compra sirva para una sola pareja de personas, guardamos los datos de ambas convertidos en un valor irreversible (un hash criptográfico) junto con el número de la transacción. Las fechas de nacimiento no se conservan.
Enlaces de invitación de compatibilidad: el nombre visible y el Maestro del Día (el carácter central de la carta) de quien envía, el idioma, y el nombre visible (opcional) y el resultado de la amistad que responde (Maestro del Día, tipo de saju, elemento más presente). Su fecha de nacimiento solo se usa dentro de la solicitud que calcula el resultado y no se guarda.
Modo pareja: los nombres visibles de ambas personas, su Maestro del Día y su rama del día (un carácter de la carta cada uno) y el identificador de usuario del servicio de pagos (RevenueCat) que usamos para comprobar la suscripción. No guardamos fechas de nacimiento.
Información que se genera al usar el Servicio
Identificador de sesión anónimo: un valor aleatorio que agrupa tus datos y resultados sin necesidad de cuenta
Registros de uso: qué pantallas se abren, qué botones se tocan, los intentos y resultados de compra, y el 👍/👎 sobre las respuestas. Se asocian a un identificador aleatorio creado en tu dispositivo (app) o navegador (sitio web) y nunca incluyen fechas de nacimiento, nombres ni lo que escribes.
Información de compra: el identificador de usuario anónimo que el servicio de pagos (RevenueCat) crea para cada instalación de la app, y tu historial de compras y suscripciones
Registros de uso de la IA: el tipo de solicitud y la cantidad de tokens usados (nunca el texto de las conversaciones ni de las preguntas)
Datos de conexión: dirección IP y datos del dispositivo o navegador. Los usamos para frenar solicitudes excesivas y no los guardamos en nuestra base de datos (pueden aparecer en los registros de acceso de nuestro proveedor de alojamiento).
Información que se queda solo en tu dispositivo y no se envía a nuestros servidores
Tu diario de una línea (estado de ánimo y una nota breve). Cuando creas el informe mensual de patrones, las entradas de ese mes se envían con la solicitud; el servidor solo las usa para escribir el informe y no las guarda.
Copias de los informes que compraste, ajustes de notificaciones, progreso de las lecciones del Maestro del Día, el recuento de temas de Preguntas de saju y lo que muestra el widget de la pantalla de inicio
2. Para qué la usamos
Calcular tu carta de saju y el equilibrio de los cinco elementos, y ofrecer lecturas del día, compatibilidad e informes
Puntuar el test de personalidad y escribir las respuestas de la conversación con la IA, de Preguntas de saju y los informes
Confirmar compras y gestionar el acceso a las funciones de pago
Las invitaciones de compatibilidad y el modo pareja
Analizar y mejorar el Servicio (registros de uso), detectar errores y prevenir abusos
No usamos tu información para publicidad ni para seguirte a través de apps y sitios web de otras empresas.
3. Conservación y eliminación
Tus datos, respuestas del test, conversación con la IA y resultados de informes (guardados con el identificador de sesión anónimo): hasta 1 año desde su recopilación
Registros de uso y de uso de la IA: hasta 1 año desde su recopilación
Enlaces de invitación de compatibilidad: caducan 30 días después de crearse y se eliminan cuando se depuran los enlaces caducados
Modo pareja: se elimina de inmediato cuando cualquiera de las dos personas lo desvincula; un código que la otra persona nunca introdujo caduca y se elimina a los 7 días
Registros de compra del informe de compatibilidad: mientras esa compra permita volver a abrir el informe
Información en tu dispositivo: se elimina al borrar la app o al usar “Restablecer mis datos” en Ajustes (restablecer también desvincula el modo pareja en nuestro servidor)
Cuando termina el plazo de conservación o nos pides eliminar tu información, la borramos sin demora y de forma que no pueda recuperarse.
4. Proveedores y transferencias internacionales
Trabajamos con los proveedores siguientes, cuyos servidores están en Estados Unidos. La información se envía por una conexión cifrada (HTTPS) cuando usas la función correspondiente.
OpenAI, L.L.C. (EE. UU.): escribe las respuestas de la conversación con la IA, de Preguntas de saju, los informes y los informes mensuales de patrones. Las solicitudes incluyen tu conversación, la pregunta que elegiste, un resumen de tus resultados del test y el cálculo de tu saju (en las preguntas “Sobre una persona” y en el informe de compatibilidad, también el cálculo de la otra persona) y, para el informe mensual, las entradas del diario de ese mes. La conservación sigue la política de datos de la API de OpenAI.
Supabase, Inc. (EE. UU.): base de datos. Guarda la información que el apartado 1 indica que se conserva en nuestros servidores, durante los plazos del apartado 3.
Vercel Inc. (EE. UU.): aloja el sitio web y los servidores de la API, y ofrece estadísticas de visitas del sitio web.
RevenueCat, Inc. (EE. UU.): gestiona las compras y suscripciones dentro de la app; trata el identificador de usuario anónimo y el historial de compras.
Apple Inc., Google LLC: procesan los pagos dentro de la app y entregan las actualizaciones y notificaciones de la app. La información de pago sigue la política de privacidad de cada empresa.
Las cartas de saju se calculan con nuestro propio motor en nuestros propios servidores; las fechas de nacimiento no se envían a ningún proveedor externo de cálculo. No compartimos tu información con terceros fuera de los proveedores anteriores.
5. Menores de 14 años
El Servicio es solo para personas de 14 años o más. No recopilamos a sabiendas información de menores de 14 años y, si sabemos que alguien es menor de 14, la eliminamos.
6. Tus derechos
Puedes pedir acceder a tu información, corregirla, eliminarla o detener su tratamiento. La información de tu dispositivo se borra al momento con “Restablecer mis datos” en los Ajustes de la app; para la información de nuestros servidores, escríbenos a la dirección del apartado 9 o usa la página de eliminación de datos (fatesaidapp.com/data-deletion). Como no hay cuentas, quizá te preguntemos por algunos de los datos que introdujiste para confirmar que la información es tuya.
Antes de introducir los datos de otra persona, asegúrate de que está de acuerdo. A quien responde un enlace de invitación de compatibilidad le pedimos su consentimiento en la pantalla de entrada.
7. Medidas de seguridad
Cifrado de todas las conexiones (HTTPS)
Claves de API guardadas solo en variables de entorno del servidor, nunca expuestas a la app ni al navegador
La base de datos solo es accesible desde nuestro servidor (seguridad a nivel de fila); la app y el navegador no pueden leerla directamente
Los tokens de acceso de los enlaces de invitación y del modo pareja se guardan solo como hash
Límites de solicitudes contra el abuso automatizado
8. Cookies y tecnologías similares
No usamos cookies publicitarias ni identificadores de publicidad (IDFA / ID de publicidad). El sitio web usa Vercel Web Analytics para estadísticas de visitas, y la app y el sitio web guardan un identificador aleatorio en el almacenamiento del dispositivo o del navegador para los registros de uso del apartado 1. Puedes quitarlo borrando la app o el almacenamiento de tu navegador.
9. Contacto de privacidad
Para preguntas y solicitudes sobre privacidad, escríbenos a:
Registro de venta a distancia: 2026-Gyeonggi Siheung-2276
Dirección: Oficina 6110, planta 6, 19 Saejae-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do, República de Corea
Teléfono: +82 10-8757-2948
Responsable de privacidad: Aaron Kwon (Hyunjo Kwon)
10. Vías de reclamación
Si necesitas denunciar o consultar un problema de privacidad, puedes acudir a las siguientes autoridades de Corea o a la autoridad de protección de datos de tu país.
Comisión de Protección de Información Personal (privacy.go.kr / 182 desde Corea)
Centro de Denuncias de Vulneración de Información Personal (privacy.kisa.or.kr / 118 desde Corea)
Unidad de Investigación de Ciberdelitos de la Fiscalía Suprema (spo.go.kr / 1301 desde Corea)
Oficina de Ciberinvestigación de la Policía Nacional de Corea (ecrm.police.go.kr / 182 desde Corea)
11. Cambios en esta política
Si esta política cambia, te lo indicaremos en el Servicio. Esta política se aplica desde el 7 de octubre de 2026.
Esta política es un borrador que todavía no ha revisado un profesional del derecho.